Regata de las Antiguas Repúblicas Marítimas

La competición es siempre precedida por el solemne desfile histórico, famoso por los disfraces valiosos, que contribuye en modo determinante a introducir el clima y el significado de la Regata.

Las cuatro ciudades marítimas están presentes con modelos que visten los policromos y valiosos disfraces reproducidos por antiguos modelos, banderas, trompetas y tambores. Cada grupo tiene el deber de recordar e interpretar episodios y personajes unidos a la historia marítima de su ciudad y por lo tanto de nuestro País y de su papel en el Mediterráneo, mar que une los contendientes y que reviste un doble significado: antiguamente escenario de grandes batallas pero también una red de comunicación y de intercambios construida por los navegantes, comerciantes, por los artistas, científicos de las cuatro Repúblicas Marítimas y que ha constituido el más extraordinario ejemplo de interacción entre pueblos y naciones diferentes.

La competición deportiva

La competición deportiva asiste al desafío de los equipos de remeros de las 4 ciudades, cada uno compuesto por 8 remeros y un timonel, a bordo de embarcaciones realizadas con fibra de vidrio que se destacan por los colores y las espléndidas figuras: del caballo alado de Amalfi, al dragón de Génova que recuerda el protector de la ciudad, San Giorgio; del águila de Pisa, que simboliza la antigua unión entre la República y el Sacro Imperio Romano, al león alato de Venecia, que conduce de nuevo al protector de la ciudad lagunar, San Marco Evangelista. Para la figura decorativa que corta primero la línea de llegada, cuando termina el recorrido, el codiciado trofeo de oro y plata realizado por la Escuela Orafa Fiorentina que representa un galeón con remos apoyado sobre 4 caballitos de mar, debajo del cual aparecen los escudos de las Cuatro Repúblicas. El trofeo permanece en las manos de la ciudad que gana por un año, para después ser ofrecido de nuevo en la próxima competición.
 

Programme

Saturday June 6th

5.30pm Gozzi's Regatta and presentation ceremony of the Crews of the Four Maritime Republics Venice in Venice Arsenal

5.30pm Gozzi first regatta

5.45pm Gozzi second regatta

6.00pm  presentation ceremony of the Crews of the Four Maritime Republics Venice in Venice Arsenal

6.30 Regattas for 1st, 2nd, 3rd, 4rd placement

Sunday June 7th

5.00 p.m. Historic pageant: the pageant will open with the four costumed delegations of Pisa, Amalfi, Genoa, Venice. The solemn parade will proceed along Riva degli Schiavoni, St. Mark’s Square, the Piazzetta and St. Mark’s Pier.

6.15 p.m. Start of the Galleons Regatta: The starting line will be in front of St. Elena’s Gardens. The boats will cover a distance of 2 thousand metres through the St. Mark’s Basin. Finishing line at St. Mark’s Pier.

following Crew’s Awarding ceremony at the Regatta Grandstand