REGATA HISTÓRICA

REGATA HISTÓRICA

DOMINGO 6 DE SEPTIEMBRE

La Regata Histórica es el evento principal del calendario anual de competiciones de Voga alla Veneta, única disciplina en el mundo practicada desde hace miles de años en la laguna de Venecia. Hoy es aún más espectacular por el célebre desfile histórico que precede la competición: un desfile de decenas y decenas de embarcaciones típicas del siglo XVI, multicolores y con gondoleros disfrazados, que transportan el dux, la mujer del dux y todos los más altos funcionarios de la Magistratura veneciana, en una fiel reconstrucción del pasado glorioso de una de las Repúblicas Marineras más potentes e influentes del Mediterráneo. La regata tiene orígenes muy antiguos, probablemente en la mitad del siglo XIII por la necesidad de mantener adestrados con el remo a los tripulantes de las innumerables embarcaciones de la Serenissima.

Actualmente las cuatro competiciones están divididas por categorías de edad y por tipo de embarcación: la más famosa y entusiasmaste es la regata de los campeones en góndolas, que pasan velozmente por el Canal Grande hasta la llegada de frente al palacio Ca’ Foscari.

Programa provisorio 2015

JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE

En Campo della Salute

Presentación de la tripulación y bendición de las góndolas

DOMINGO 6 DE SEPTIEMBRE

16:00

DESFILE HISTORICO – DEPORTIVO: desfile por del Canal Grande de embarcaciones históricas con personajes disfrazados, góndolas y embarcaciones de las asociaciones remeras de voga alla veneta.

Recorrido: desde Bacino di San Marco por el Canal Grande

16:30

Regata de le Maciarele e de le Schie: regata en mascarete con dos remos reservada a jóvenes.

 Categorías:

- Schie (hasta 10 años). Recorrido: desde Rialto hasta Ca’ Foscari

- Masciarele Junior (hasta 12 años): Recorrido: desde San Stae hasta Ca’ Foscari

- Masciarele Senior (hasta 14 años): Recorrido: desde San Stae hasta Ca’ Foscari

16:50

REGATA DE LOS JÓVENES EN PUPPARINI CON DOS REMOS

Recorrido: Giardini di Castello, Bacino San Marco, Canal Grande y llegada a Ca’ Foscari

17:10

REGATA DE LAS MUJERES EN MASCARETE CON DOS REMOS

Recorrido: Jardines de Castello, Bacino San Marco, Canal Grande, Rialto (giro de boa entre Riva de Biasio y San Marcuola), regreso por el Canal Grande y llegada a Ca’ Foscari

17:30

REGATA DELLE BISSE DEL LAGO  DE GARDA

Recorrido: Desde Punta de la Dogana hasta Ca’ Foscari

17:40

REGATA DE LAS CAORLINE CON SEIS REMOS

Recorrido: Giardini di Castello, Bacino San Marco, Canal Grande, Rialto (giro de boa a la altura de la estación del ferrocarril de Santa Lucia), regreso por el Canal Grande y llegada a Ca’ Foscari

18:00, después del paso de las caorline (3°/4° lugar) y a las 18:30, del paso de las góndolas (final)

DESAFÍO DE REMO INTERNACIONAL DE LA UNIVERSIDAD

Desafío en galeoni con 8 remos entre la tripulación de la Universidad Ca’ Foscari y Iuav de Venecia y los equipos de otras Universidades

Recorrido: desde Rialto hasta Ca’ Foscari

18:10

REGATA DE GONDOLINI CON DOS REMOS

Recorrido: Giardini di Castello, Bacino San Marco, Canal Grande, Rialto (giro de boa a la altura de la estación del ferrocarril de Santa Lucia), regreso por el Canal Grande y llegada a Ca’ Foscari

El programa es provisorio y puede estar sujeto a cambios y añadidos: siga online las actualizaciones

Visite el Sitio Web: www.regatastoricavenezia.it